Toni, ti baš umeš da zaobiðeš temu. Bio sam ljut zato što su me lagali.
Você arranja um jeito de falar sobre algo, e então... desvia para outro assunto, como se ninguém percebesse.
Ti baš umeš sa ženama, Gregg.
Você tem mesmo muito jeito com as mulheres, Gregg.
Sendi, baš, umeš da budeš naporna nekada... ali si uspešna.
As vezes podes ser uma chata, mas me mantem na linha.
Al, ponekad baš umeš da sereš.
Às vezes você fala tanta merda, Al.
Ponekad baš umeš da budeš prava kuèka.
Você é tão boba às vezes.
Baš umeš da budeš težak ponekad!
Em ocasiões pode ser realmente intratável.
Kloi, ti baš umeš da budeš kuèka.
Quando quer, você é um pé no saco.
Baš umeš da izaðeš na kraj sa ženama kao što su Kimi i Ilejn.
Bem, é só o jeito com que você lida com as Kimmies e as Elaines do mundo.
Prokletstvo, Krejs, ti baš umeš "srediti" sve.
Droga, Crais. Se empolgou com o dedo no gatilho.
Ti baš umeš da uništiš zabavu u svadjama, zar ne?
Sabe acabar com a graça de uma briga, não é?
Baš umeš da lažeš o Švedskoj.
Você mente para caramba sobre a Suécia!
Ti baš umeš da ohrabriš èoveka!
Se está pensando em ser uma conselheira de motivação... esqueça.
Vau, Gretchen, ti baš umeš da sklapaš prijateljstva?
Nossa, Gretchen, sabe fazer amigos como ninguém, não é?
Bože. Za pisca baš umeš s reèima.
Fala muito bem para um escritor.
Baš umeš da primic udarac, a istovremeno si se malo zgrèila.
Meu, você é boa em levar um soco.
Znaš, baš umeš da šefuješ kada nema mesa da se sa njim igraš.
Sabe, você fica muito mandona quando você não tem carne para analisar.
Baš umeš da podstakneš razgovor, Helen.
Parabéns por acabar com a conversa, Helen.
Èoveèe, kada hoæeš onda baš umeš sa alatom.
Uau, você é bom com as ferramentas quando quer.
Baš umeš sa ženama, je li?
Você sabe como tratar uma mulher, não é?
Baš umeš da èuvaš tajnu, Marli.
Que maneira de guardar segredo, Marley.
Moram priznati da baš umeš sa ljudima.
Tenho que dizer, você leva jeito com as pessoas.
Ti baš umeš da oboriš devojku s nogu.
Sabe mesmo como deixar uma garota louca, não é? Nancy Corden.
Bendere, imaš lep bariton, a baš umeš i da drndaš tu plastiènu gitaru. Ne možeš da pišeš pesmu o neèemu što nisi iskusio.
Bender, você tem um lindo barítono, e com certeza pode dedilhar aquele violão de plástico, mas não pode escrever uma canção de verdade sobre experiências que não teve.
Baš umeš da pokvariš dobro raspoloženje.
Você é uma desmancha-prazeres. Você é uma Debbie Downer. - Não.
'99, još tuèe, opiranje hapšenju, napad na policajca, baš umeš da ih odabereš, srce.
1999, mais brigas, resistência a prisão, agressão a policial. Sabe mesmo como escolher, querida.
Ponekad baš umeš da me razoèaraš, Bergere.
Você me decepciona muito, às vezes, Berger.
Baš umeš da ih odabereš Geri.
Você sabe mesmo como escolhê-los, Gary.
Vau, ti baš umeš da docaraš istoriju.
Você faz a história ganhar vida.
Baš umeš da uèiniš da se devojka oseæa posebno!
Que maneira de fazer uma garota se sentir especial!
2.402979850769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você arranja um jeito de falar sobre algo, e então... desvia para outro assunto, como se ninguém percebesse. 